14.11.2024 14:57

Συγχαρητήρια Π. Μπουρνιά για τα 50 χρόνια της Χιακής Ομοσπονδίας Νέας Υόρκης

Την εκτίμησή του προς τη Χιακή Ομοσπονδία Νέας Υόρκης, συγχαίροντάς την για τα 50 χρόνια αδιάλειπτης προσφοράς και δράσης εκφράζει μέσω επιστολής του ο Αντιπεριφερειάρχης Β. Α. και Πρόεδρος της Ένωσης Ομογενών Χίου, Παντελής Μπουρνιάς.

Αναγνωρίζει τη συμβολή της Ομοσπονδίας στη διατήρηση των δεσμών της χιακής διασποράς με την Ελλάδα, ενώ σημειώνει τη δωρεά ενός πρωτοχρονιάτικου καραβιού με το όνομα «Αβέρωφ» από την Ένωση Ομογενών Χίου, που συμβολίζει την ελευθερία και την αυτοθυσία. Ο κ. Μπουρνιάς εκφράζει την ελπίδα να παρευρεθεί στην παρέλαση της 25ης Μαρτίου, τιμώντας την ελληνική παράδοση και πολιτιστική κληρονομιά, και διαβεβαιώνει την Ομοσπονδία για την αμέριστη υποστήριξή του στις δραστηριότητές της.

Ακολουθεί η επιστολή του κ. Μπουρνιά στα ελληνικά και στα αγγλικά:

Συγχαρητήρια Επιστολή των 50 Χρόνων της «Χιακής Ομοσπονδίας Νέας Υόρκης». 

Αγαπητά μέλη και φίλοι της Χιακής Ομοσπονδίας Νέας Υόρκης, 

Θα ήθελα να σας ευχαριστώ για την τιμητική πρόσκληση που δυστυχώς δεν θα μπορέσω να παραβρεθώ. 

Με ιδιαίτερη συγκίνηση και βαθιά τιμή σας απευθύνω αυτή την επιστολή για να σας συγχαρώ για τη σημαντική επέτειο των 50 χρόνων αδιάκοπης δράσης και προσφοράς της Χιακής Ομοσπονδίας στη Νέα Υόρκη. Ως Αντιπεριφερειάρχης Καινοτομίας, Βιομηχανίας, Ενέργειας, Περιβάλλοντος και Απόδημου Ελληνισμού, αλλά και ως Πρόεδρος της Ένωσης Ομογενών Χίου, νιώθω υπερηφάνεια για το έργο σας και αναγνωρίζω τη μεγάλη σας συμβολή στην ενίσχυση των δεσμών της Διασποράς με τη μητέρα πατρίδα. 

Με αφορμή τον εορτασμό των 50 χρόνων από την ίδρυση της Ομοσπονδίας σας, η Ένωση Ομογενών Χίου, της οποίας έχω την τιμή να προεδρεύω, δώρισε ένα παραδοσιακό πρωτοχρονιάτικο καραβάκι, το οποίο φέρει το όνομα Αβέρωφ – έναν ύμνο στην ελευθερία και την αυτοθυσία. Το θρυλικό Αβέρωφ, που απελευθέρωσε τα νησιά του βορείου Αιγαίου, συμβολίζει το ύψιστο ιδανικό της ελευθερίας, ένα ιδανικό βαθιά ριζωμένο στις ψυχές όλων των Χίων και το οποίο ενέπνευσε και τη δημιουργία της Χιακής Ομοσπονδίας. Ελπίζω το καραβάκι αυτό να μεταφέρει το μήνυμα του ηρωισμού και της αδιάκοπης πίστης στην πατρίδα, που τόσο έντονα συνδέει την Ομογένεια με τη Χίο και την Ελλάδα.

Με τη σκέψη στραμμένη στην επερχόμενη παρέλαση της 25ης Μαρτίου, εύχομαι πραγματικά να μπορέσω να είμαι μαζί σας, να βαδίσουμε πλάι-πλάι, τιμώντας την Ελλάδα και τους αγώνες των προγόνων μας, καθώς και τη σύγχρονη συμβολή μας στον κόσμο. Η Χιακή Ομοσπονδία αποτελεί πυλώνα παράδοσης, πολιτισμού και αξιών στην καρδιά της Νέας Υόρκης, και ο ρόλος της είναι πιο σημαντικός από ποτέ. 

Σας εύχομαι υγεία και καλή συνέχεια στο πολύτιμο έργο σας. Να γνωρίζετε πως είμαι πάντοτε δίπλα σας, σε ό,τι χρειαστείτε, για να συνεχίσετε την αξιοθαύμαστη πορεία που τιμά το νησί μας, τους ανθρώπους μας και τη φλόγα του Ελληνισμού στη διασπορά. 

Με εκτίμηση, 

Παντελής Αδ. Μπουρνιάς 

Αντιπεριφερειάρχης Β.Α. 

Καινοτομίας, Βιομηχανίας, Ενέργειας, Περιβάλλοντος και 

Απόδημου Ελληνισμού 

Πρόεδρος Ένωσης Ομογενών Χίου


In English: 

Congratulation Letter for the 50th Anniversary of the Chian Federation of New York 

Dear members and friends of the Chian Federation of New York, thank you for the Invitation which I’m unable to attend.

It is with great pride and deep emotion that I extend my warmest congratulations on the momentous 50th anniversary of the Chian Federation in New York. As Deputy Regional Governor of Innovation, Industry, Energy, Environment, and Hellenic Diaspora Affairs, and as President of the Chian Union Abroad, I am honored to recognize the extraordinary contribution your work has made in strengthening the bonds between the Diaspora and our homeland. 

To commemorate the 50th anniversary of your Federation, the Chian Union Abroad, which I have the honor to lead, gifted a traditional New Year’s boat, bearing the name Averof—a symbol of freedom and sacrifice. The legendary Averof liberated the islands of the northern Aegean, representing the ultimate ideal of freedom, a value that resonates deeply within every Chian’s soul and that inspired the very foundation of the Chian Federation. May this boat serve as a lasting tribute to heroism and the unwavering commitment to our homeland, connecting the Greek diaspora with Chios and Greece. 

As we look toward the upcoming March 25th parade, I hope truly to be there with you, marching side by side, honoring Greece, our ancestors’ struggles, and our enduring legacy in today’s world. The Chian Federation stands as a pillar of tradition, culture, and values in the heart of New York, and its role is more significant than ever. 

I wish you all health and continued success in your invaluable work. Please know that I am here to support you in any way as you continue the admirable journey that honors our island, our people, and the enduring spirit of Hellenism abroad. 

Sincerely, 

Pantelis Ad. Bournias

Deputy Regional Governor of

Innovation, Industry, Energy, Environment,

and Hellenic Diaspora Affairs 

President of the Chian Union Abroad of Chios

Ειδήσεις σήμερα

Ακολουθήστε μας στο Google News. Μπείτε στην Viber ομάδα μας και δείτε όλες τις ειδήσεις από τη Χίο και το Βόρειο Αιγαίο. Νέα συνδρομή στον έντυπο «π» - Κάθε Παρασκευή στην πόρτα σας.

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ